[16.08.14] Bức thư Leeteuk viết cho fan sau khi xuất ngũ
- Gửi các ELF!
Tôi nghĩ là đã lâu rồi tôi không gọi tên các bạn E.L.F. E.L.F - một thành viên của nhóm!
Các bạn vẫn khỏe chứ? Đã có chuyện gì xảy ra trong thời gian qua? Các bạn vẫn ăn uống tốt đúng không? Bạn vẫn luôn giữ gìn sức khỏe tốt chứ? Tôi có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi vào thời điểm này nhưng tôi thực sự không bày tỏ được điều đó bằng lời nói.
Tôi nghĩ bức thư này là những dòng cảm xúc hỗn độn của tôi. Tôi đã viết đi viết lại rất nhiều lần. Bởi vì tôi không biết nên viết điều gì trước tiên cả.
Và bây giờ! Xin chào các bạn, Tôi là trưởng nhóm của Super Junior! ^v^)v
Để chắc chắn rằng các bạn vẫn chưa quên tôi thì tôi sẽ giới thiệu bản thân như lúc mới debut "Teukki ~ Teukki ~~~ Đó là LeeTeukki ~! kk ". Dù sao thì điều đầu tiên tôi muốn nói với các bạn là tôi xin lỗi và tôi rất cảm ơn các bạn. Các bạn còn nhớ hôm 30/10/2012 tôi đã nói gì không? Tôi đã nói các bạn hãy chờ tôi 21 tháng, 21 tháng sẽ trôi qua nhanh thôi nhưng thực sự thời gian đó ở trong quân đội không ngắn tý nào.
Chờ đời tôi suốt thời gian đó thực sự chứng minh lòng trung thành của các bạn!
Tôi thấy điều đó thật tuyệt vời. Nếu ai đó bảo tôi làm điều đó, tôi nghĩ mình không có khả năng làm được. Thế nên tôi đã nghĩ rằng "những người hâm mộ" là các nhà sản xuất phép màu.
Thời gian trôi qua, có đôi khi tôi đã đánh mất bản thân mình và muốn từ bỏ tất cả mọi thứ vì trái tim tôi đã bị toone thương.
Tôi đã cố gắng chịu đựng trong thời gian đó cùng với những lời cầu nguyện và cổ vũ của các bạn.
Tôi đã có thể cảm thấy và cảm nhận những điều đang diễn ra trong cuộc sống hàng ngày, cảm thấy thật hạnh phúc và tôi cảm ơn một điều đó trong tôi mà tôi không thể giao cho bất cứ ai trong thế giới này.
Sự cổ vũ của các bạn và từng đợt sóng màu xanh. Tôi tưởng tượng tất cả những điều đó trong đầu mỗi đêm, và chịu đựng mỗi ngày; thời gian thật quý giá. Ngay cả khi mọi thứ ở đây có sự khác biệt so với tôi nghĩ, tôi vẫn sẽ làm việc chăm chỉ hết sức mình, và khiêm tốn từng giờ !!
Tôi thực sự muốn nhìn thấy các bạn. Tôi muốn nhìn thấy các bạn như điên.
Tôi rất nhớ các bạn rất nhiều. Nhớ như điên.
Cảm ơn bạn rất nhiều, và thực sự xin lỗi.
Tôi thực sự biết ơn mọi người đang sát cánh bên tôi trong thời điểm này.
Tôi biết ơn các bạn đã nắm lấy tay tôi khiến tôi sẽ không cảm thấy cô đơn.
Tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ không quên cảm giác tuyệt vời này "mãi mãi là môt" và sẽcùng nhau không chỉtrong một khoảnh khắc mà là bên nhau mãi mãi.
Tôi yêu các bạn .. Yêu các bạn .. và Yêu các bạn.
-Từ: Trưởng SJ Leeteuk-ee người được các ELF yêu thương –
Tôi nghĩ là đã lâu rồi tôi không gọi tên các bạn E.L.F. E.L.F - một thành viên của nhóm!
Các bạn vẫn khỏe chứ? Đã có chuyện gì xảy ra trong thời gian qua? Các bạn vẫn ăn uống tốt đúng không? Bạn vẫn luôn giữ gìn sức khỏe tốt chứ? Tôi có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi vào thời điểm này nhưng tôi thực sự không bày tỏ được điều đó bằng lời nói.
Tôi nghĩ bức thư này là những dòng cảm xúc hỗn độn của tôi. Tôi đã viết đi viết lại rất nhiều lần. Bởi vì tôi không biết nên viết điều gì trước tiên cả.
Và bây giờ! Xin chào các bạn, Tôi là trưởng nhóm của Super Junior! ^v^)v
Để chắc chắn rằng các bạn vẫn chưa quên tôi thì tôi sẽ giới thiệu bản thân như lúc mới debut "Teukki ~ Teukki ~~~ Đó là LeeTeukki ~! kk ". Dù sao thì điều đầu tiên tôi muốn nói với các bạn là tôi xin lỗi và tôi rất cảm ơn các bạn. Các bạn còn nhớ hôm 30/10/2012 tôi đã nói gì không? Tôi đã nói các bạn hãy chờ tôi 21 tháng, 21 tháng sẽ trôi qua nhanh thôi nhưng thực sự thời gian đó ở trong quân đội không ngắn tý nào.
Chờ đời tôi suốt thời gian đó thực sự chứng minh lòng trung thành của các bạn!
Tôi thấy điều đó thật tuyệt vời. Nếu ai đó bảo tôi làm điều đó, tôi nghĩ mình không có khả năng làm được. Thế nên tôi đã nghĩ rằng "những người hâm mộ" là các nhà sản xuất phép màu.
Thời gian trôi qua, có đôi khi tôi đã đánh mất bản thân mình và muốn từ bỏ tất cả mọi thứ vì trái tim tôi đã bị toone thương.
Tôi đã cố gắng chịu đựng trong thời gian đó cùng với những lời cầu nguyện và cổ vũ của các bạn.
Tôi đã có thể cảm thấy và cảm nhận những điều đang diễn ra trong cuộc sống hàng ngày, cảm thấy thật hạnh phúc và tôi cảm ơn một điều đó trong tôi mà tôi không thể giao cho bất cứ ai trong thế giới này.
Sự cổ vũ của các bạn và từng đợt sóng màu xanh. Tôi tưởng tượng tất cả những điều đó trong đầu mỗi đêm, và chịu đựng mỗi ngày; thời gian thật quý giá. Ngay cả khi mọi thứ ở đây có sự khác biệt so với tôi nghĩ, tôi vẫn sẽ làm việc chăm chỉ hết sức mình, và khiêm tốn từng giờ !!
Tôi thực sự muốn nhìn thấy các bạn. Tôi muốn nhìn thấy các bạn như điên.
Tôi rất nhớ các bạn rất nhiều. Nhớ như điên.
Cảm ơn bạn rất nhiều, và thực sự xin lỗi.
Tôi thực sự biết ơn mọi người đang sát cánh bên tôi trong thời điểm này.
Tôi biết ơn các bạn đã nắm lấy tay tôi khiến tôi sẽ không cảm thấy cô đơn.
Tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ không quên cảm giác tuyệt vời này "mãi mãi là môt" và sẽcùng nhau không chỉtrong một khoảnh khắc mà là bên nhau mãi mãi.
Tôi yêu các bạn .. Yêu các bạn .. và Yêu các bạn.
-Từ: Trưởng SJ Leeteuk-ee người được các ELF yêu thương –
Nguồn: superjunior.smtown.com
Eng-trans: NKsubs @NKsubs
Dịch bởi: Venice[Lee]@360kpop.com.
Leave a Comment